Gli eventi transfrontalieri di aprile 2025 (SPF GO! 2025)

- 03/04/2025 dalle 21:00 alle 23:00
Osservatorio astronomico di Farra d’Isonzo, strada della Colombara 11
Apertura dell’osservatorio e planetario (Progetto ZAFA25)
BREVE DESCRIZIONE: “Primo giovedì del mese”, l’osservatorio e il planetario vengono aperti ai soci per osservazioni guidate ai telescopi e proiezioni di filmati astronomici. Per partecipare è richiesta l’iscrizione annuale, valida fino al 31/12/2025: 12 € adulti, 6€ minori. Dalle ore 21:00 alle ore 23:00.
- 05/04/2025 16:00
Castello di Kromkerk
Performance “Fu un contagio. Relazione sulla peste” (Progetto RA)
BREVE DESCRIZIONE: Tra gli spazi esterni del Castello di Kromberk si viene accompagnati da una voce che disegna e manifesta accadimenti della peste di Gorizia del 1682. Partendo da documenti storici, la narrazione spettrale, attraversa il presente per evocare sensazioni remote. I racconti, i rituali e le procedure sono trasformati in accadimenti e situazioni generate dagli stessi spettatori.
Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti. È raccomandata la prenotazione tramite Whatsapp o SMS al numero +39 328 8535125 indicando Nome, Cognome, Spettacolo, Numero di biglietti. Eventuali spostamenti d’orario o di location saranno comunicati sui canali social e via messaggio agli iscritti.
- 06/04/2025 12:00
Castello di Kromberk
Performance “Fu un contagio. Relazione sulla peste” (Progetto RA)
BREVE DESCRIZIONE: Tra gli spazi esterni del Castello di Kromberk si viene accompagnati da una voce che disegna e manifesta accadimenti della peste di Gorizia del 1682. Partendo da documenti storici, la narrazione spettrale, attraversa il presente per evocare sensazioni remote. I racconti, i rituali e le procedure sono trasformati in accadimenti e situazioni generate dagli stessi spettatori.
Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti. È raccomandata la prenotazione tramite Whatsapp o SMS al numero +39 328 8535125 indicando Nome, Cognome, Spettacolo, Numero di biglietti. Eventuali spostamenti d’orario o di location saranno comunicati sui canali social e via messaggio agli iscritti.
- 11/04/2025 - 18/04/2025 ogni giorno dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 19:00
Piazza Vittoria, Gorizia
Parete di arrampicata mobile “Walls on Wheels” (Progetto Boulderless)
BREVE DESCRIZIONE: Come sottolineato dai portavoce dei due sodalizi promotori, Francesco Calderini e Andrej Cotar, affiancati nella presentazione dell’evento dall’assessore comunale allo Sport, Giulio Daidone, l’attività dell’arrampicata sportiva è molto inclusiva e contribuisce alla creazione di un ambiente improntato a valori quali rispetto, collaborazione e responsabilità oltre a recare un notevole beneficio psico-fisico ai praticanti. In base all’età e alla preparazione fisica è possibile proporre diversi livelli di difficoltà sulla parete, che può arrivare a 4,5 metri di altezza e che si estende per 60 metri quadrati. Tutto si svolgerà nella massima sicurezza, con materassi e accorgimenti tecnici e la presenza di personale qualificato che fornirà consigli e assistenza. L’obiettivo delle due società è di far conoscere l’arrampicata sportiva a un pubblico più ampio, avvicinando anche le scuole e coloro che altrimenti non avrebbero la possibilità di scoprirla.
La parete, che al momento è posizionata a Nova Gorica, sta ottenendo un grande successo, tanto che si pensa che a Gorizia potranno essere una novantina al giorno coloro che ci si vorranno cimentare.
La partecipazione sarà gratuita, negli orari 9-12 e 15-19, senza la necessità di prenotare. L’iniziativa è della ASD Gorizia Climbing District e di ASD Društvo, realtà che gestisce la palestra di arrampicata a Šempeter pri Gorici.
- 11/04/2025 dalle 20:30 alle 22:00
Osservatorio astronomico di Farra d’Isonzo, strada della Colombara 11
English Lessons at the Planetarium con dr. Derek Demeter (Progetto ZAFA25)
BREVE DESCRIZIONE: Lezione in inglese del planetarista statunitense dr Derek Demeter (Direttore Planetario “Emil Buehler” presso il Seminole State College di Sanford nello Stato della Florida – USA). Aperta al pubblico senza prenotazione. Dalle ore 20:30 alle ore 22:00
- 12/04/2025 dalle 9:00 alle 18:00
Centro canoa di Salcano, Parco Piuma, Monte Sabotino
Evento sportivo “GO!BIKE DAY Giornata in bici Borderless Edition” (Progetto GO! SOČA-ISONZO)
BREVE DESCRIZIONE: Triade naturale dell’Isonzo - avventure smeraldo sul e lungo l’Isonzo. Evento in sei tappe con un dislivello fino a 1320 m.s.l.m. e una lunghezza totale fino a 31 km. Enduro trail: destinato ai ciclisti trail competitivi. I corridori gareggeranno in diverse categorie, dai principianti ai migliori; quindi, faremo in modo che tutti possano esibirsi e piazzarsi bene. Percorso 4Fun di 5 ponti della lunghezza di 6 km: destinato a tutti i ciclisti a cui non interessa il risultato. Informazioni: kkse@siol.net info@tcs.bike. La visione delle gare e di tutto il programma correlato è gratuita.
- 12/04/2025 16:00 e 18:00
Ritrovo al valico di Casa Rossa, Gorizia
Performance “Casa Rossa / Più vicino da lontano / Bližje od daleč” (Progetto RA)
BREVE DESCRIZIONE: Un percorso guidato e partecipativo alla scoperta del confine di Casa Rossa tra il 1947 e il 1991. Un intreccio di storie con le quali il pubblico interagirà sia da spettatore sia da protagonista grazie al supporto di materiali multimediali audio e video. Un modo per avvicinarci alle vicende e alle dinamiche di un confine tanto complicato quanto ricco, con rispetto e curiosità. Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti. È raccomandata la prenotazione tramite Whatsapp o SMS al numero +39 328 8535125 indicando Nome, Cognome, Spettacolo, Numero di biglietti. Eventuali spostamenti d’orario o di location saranno comunicati sui canali social e via messaggio agli iscritti.
- 13/04/2025 dalle 9:00 alle 18:00
Centro canoa di Salcano, Parco Piuma, Monte Sabotino
Evento sportivo “GO!BIKE DAY Giornata in bici Borderless Edition” (Progetto GO! SOČA-ISONZO)
BREVE DESCRIZIONE: Triade naturale dell’Isonzo - avventure smeraldo sul e lungo l’Isonzo. Evento in sei tappe con un dislivello fino a 1320 m.s.l.m. e una lunghezza totale fino a 31 km. Enduro trail: destinato ai ciclisti trail competitivi. I corridori gareggeranno in diverse categorie, dai principianti ai migliori; quindi, faremo in modo che tutti possano esibirsi e piazzarsi bene. Percorso 4Fun di 5 ponti della lunghezza di 6 km: destinato a tutti i ciclisti a cui non interessa il risultato. Informazioni: kkse@siol.net info@tcs.bike. La visione delle gare e di tutto il programma correlato è gratuita.
- 13/04/2025 10:30 e 16:00
Castello di Kromberk
Performance “Fu un contagio. Relazione sulla peste” (Progetto RA)
BREVE DESCRIZIONE: Tra gli spazi esterni del Castello di Kromberk si viene accompagnati da una voce che disegna e manifesta accadimenti della peste di Gorizia del 1682. Partendo da documenti storici, la narrazione spettrale, attraversa il presente per evocare sensazioni remote. I racconti, i rituali e le procedure sono trasformati in accadimenti e situazioni generate dagli stessi spettatori.
Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti. È raccomandata la prenotazione tramite Whatsapp o SMS al numero +39 328 8535125 indicando Nome, Cognome, Spettacolo, Numero di biglietti. Eventuali spostamenti d’orario o di location saranno comunicati sui canali social e via messaggio agli iscritti.
- 15/04/2025 dalle 9:00 alle 18:30
Nova Gorica, Gorizia, Tolmino
Conferenza internazionale “Le Rotte Culturali del Consiglio d'Europa: riconoscimento e conservazione del patrimonio culturale nelle aree transfrontaliere” (Progetto Ljubkina pot)
BREVE DESCRIZIONE: Un incontro internazionale tra rappresentanti degli Itinerari culturali del Consiglio d'Europa, esperti di vari settori, rappresentanti delle comunità locali e rappresentanti della ECOC, incentrato sulla cooperazione transfrontaliera e sul ruolo degli itinerari culturali nel collegare le comunità, nonché sulle sinergie e l'integrazione tra i programmi degli Itinerari culturali del Consiglio d'Europa e della Capitale europea della cultura. I partecipanti provenienti da 9 Paesi conosceranno il progetto “Ljubkina pot” e cammineranno sulle orme delle scrittrici della regione di Goriška.
- 15/04/2025 dalle 16:00
UNG - Università di Nova Gorica e trasmesso in diretta online sulla piattaforma di e-learning www.comfortzoneatelier.org
Lecture del fotografo Joseph Cochran “The Quartermaster and the Borders of Power: la ricerca artistica come pratica di indagine storica e sociologica” (Progetto PV)
BREVE DESCRIZIONE: A partire dall’esperienza dell’artista visivo e ricercatore Joseph Cochran (New York) e con la logica di voler suggerire possibili approcci artistici periferici all’indagine storica e sociologica del confine italo-sloveno, un incontro per esplorare come l’arte fotografica e la pratica archivistica possano agire nell’intersezione tra i lasciti del passato e le narrazioni socio-economiche e -politiche attuali, dando impulso a nuove chiavi di lettura.
In un dialogo aperto a ricercatori, archivisti e studenti universitari, l’artista, in collegamento sulla piattaforma Comfort Zone, mostrerà il processo di ricerca che l’ha condotto alla creazione di The Quartermaster, esposto a Malta in occasione della prima edizione della biennale (2024). Un progetto artistico di ricerca storica, che tocca i temi della necropolitica, della schiavitù e delle migrazioni, reinterpretandoli in un dialogo tra passato e contemporaneità, tra contesto locale e visione periferica. Un incontro per coltivare la molteplicità del pensiero e generare cambiamento. La conferenza sarà trasmessa in diretta online su: www.comfortzoneatelier.org
L’incontro è gratuito e aperto a tutti e tutte, su prenotazione: prenotazioni@iodeposito.org
- 16/04/2025 dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 16:00
Vila Vipolže, Brda
Conferenza specialistica con workshop e inaugurazione del percorso “Il circuito transfrontaliero di San Martino” (Progetto GO walking)
BREVE DESCRIZIONE: Un evento di un’intera giornata con numerosi relatori, conferenze e contenuti interattivi, volto a riconoscere e rafforzare il potenziale dei sentieri tematici, in particolare quelli delle rotte culturali internazionali del Consiglio d'Europa. Partecipazione gratuita. Iscrizioni aperte fino all'11Aprile 2025.
Maggiori informazioni e registrazione:
in italiano: alessia.delbianco@promoturismo.fvg.it
in sloveno: abram.polona@gmail.com
L'evento sarà tradotto simultaneamente in sloveno, italiano e inglese.
Organizzatori: RRA ROD Ajdovščina, PromoTurismo FVG, Università di Maribor, Università di Udine.
- 16/04/2025 dalle 14:00 alle 18:00
Nova Gorica, Gorizia, Tolmino
Conferenza internazionale “Le Rotte Culturali del Consiglio d'Europa: riconoscimento e conservazione del patrimonio culturale nelle aree transfrontaliere” (Progetto Ljubkina pot)
BREVE DESCRIZIONE: Un incontro internazionale tra rappresentanti degli Itinerari culturali del Consiglio d'Europa, esperti di vari settori, rappresentanti delle comunità locali e rappresentanti della ECOC, incentrato sulla cooperazione transfrontaliera e sul ruolo degli itinerari culturali nel collegare le comunità, nonché sulle sinergie e l'integrazione tra i programmi degli Itinerari culturali del Consiglio d'Europa e della Capitale europea della cultura. I partecipanti provenienti da 9 Paesi conosceranno il progetto Ljubka's Route e cammineranno sulle orme delle scrittrici della regione di Goriška.
- 22/04/2025 18:00
Museo della città di Lubiana, Gosposka ulica 15, Lubiana
Proiezione e discussione del film “I geni dei miei figli” (Progetto Ljubkina pot)
BREVE DESCRIZIONE: In occasione del compleanno di Zofka Kveder, una delle scrittrici del sentiero di Ljubka, verrà proiettato il film “I geni dei miei figli” (Geni moje djece) della pronipote di Zofka Kveder. Il film parla di quattro generazioni di donne creative, discendenti dell'autrice. La proiezione del film sarà seguita da un dibattito con la regista e le protagoniste, moderato dalla dott.ssa Katja Mihurko, presidente del Consiglio scientifico della Women Writers Route. Durante l'evento, presenteremo il progetto del Sentiero di Ljubka al pubblico di Lubiana.
L’evento è aperto al pubblico e gratuito. Per le prenotazioni inviare un’e-mail a info@fsk.si
- 23/04/2025 dalle 13:45 alle 15:30
Centro Aggregativo di Mariano del Friuli (GO)
Laboratorio di impronte narrate su argilla “Essere fiume, essere molteplicità” (Progetto PV)
BREVE DESCRIZIONE: Il principale protagonista dell’ambiente naturale di confine è il fiume Isonzo - Soča in sloveno - le cui acque sono emblema della realtà transfrontaliera, scorrendo in entrambi i territori. Un fiume le cui acque limpide sono state offuscate, in passato, dalle sanguinose battaglie della Prima Guerra Mondiale e dai materiali inquinanti rilasciati dalle industrie e sedimentati sulle sue sponde.
Grazie alla presenza dell’artista e alla collaborazione delle arte-terapeute ed educatrici di Comfort Zone, un laboratorio per esplorare le capacità di riconciliazione che la natura sa offrire all’uomo. I giovani e le giovani partecipanti saranno coinvolti nella creazione di un’opera collettiva che ne esalti le singolarità e il valore della collaborazione per lo sviluppo di un pensiero ecologico. L’argilla, come materia viva, porterà con sé le memorie del fiume, accogliendo le impronte di nuove narrazioni che andranno a comporre un racconto comunitario. L’attività è gratuita e aperta a tutti e tutte, su prenotazione: prenotazioni@iodeposito.org
- 24/04/2025 dalle 20:30 alle 22:00
Osservatorio astronomico di Farra d’Isonzo, strada della Colombara 11
Conferenza “Le Galassie lontane” con la dott.ssa Manuela Bischetti (Progetto ZAFA25)
BREVE DESCRIZIONE: Ciclo conferenze “I venerdì con la Scienza”, aperte al pubblico, senza prenotazione. Relatrice della conferenza “Le Galassie lontane” è la dott.ssa Manuela Bischetti, astrofisica dell’Osservatorio Astronomico di Trieste-INAF.
- 26/04/2025 20:30
Kulturni Dom, Gorizia
Spettacolo di danza En–Knap / Silvia Gribaudi & Andrea Rampazzo “Contrabbandieri dilettanti” (Progetto ASMUG)
BREVE DESCRIZIONE: Impregnati di un'arguzia genuina, cruda e disarmante, e partendo dai ricordi personali e dai resoconti storici di atti quotidiani di coraggio e ingegno, contrabbandando beni di uso quotidiano attraverso un territorio diviso da un confine e da un sistema, Contrabbandieri dilettanti contrabbanda oltre i confini della “quarta parete” uno spettacolo coinvolgente, sull'appartenenza e sul desiderio di comunità e di un'umanità comune e condivisa.